Слайд 32

Волынкина Елена Александровна учитель начальных классов высшая категория О жизни и творчестве С. Я. Маршака для учащихся начальной школы Государственное бюджетное общеобразовательное учреждение Самарской области средняя общеобразовательная школа « Образовательный центр » с. Александровка муниципального района Кинель-Черкасский Самарской области

Самуил Яковлевич Маршак (1887-1964) русский поэт; переводчик; драматург; литературный критик.

Самуил Яковлевич Маршак родился 22.11.1887 в Воронежской губернии в семье заводского техника, талантливого изобретателя.

Первый раз произведения Самуила Яковлевича Маршака напечатали в 1907 году. Это были лирические стихи и переводы. Самуил Яковлевич по праву считается, мастером художественного перевода, замечательным драматургом и одним из создателей детской литературы.

А началось всё, когда Маршаку было всего 4 года, уже тогда он пытался сочинять стихотворные строчки. В 12 лет Самуил Яковлевич писал целые поэмы.

Самуил Яковлевич Маршак всю жизнь был добрым другом детей. В своих произведениях он учил ребят радоваться красоте поэтического слова. Показывал, что стихами можно рассказывать занимательные и поучительные истории и сказки.

Первая детская книга Самуила Яковлевича Маршака называлась - «Детки в клетке» и была выпущена в 1923 году. Его произведения для детей - это краткие рассказы в стихах. Вряд ли сегодня найдётся ребёнок, незнакомый с творчеством Самуила Яковлевича Маршака.

Первые детские стихи поэт написал о самых маленьких и для самых маленьких. Герои многих произведений Самуила Яковлевича Маршака – животные. Рассказывая о них, писатель подразумевает поступки людей и взаимоотношения между ними.

На творческих встречах Самуил Яковлевич Маршак любил читать детям свои стихи. Его популярность может поспорить разве что со славой Корнея Ивановича Чуковского.

С.Маршак Санкт - Петербург 1909 Из фотоальбома семьи Самуила Яковлевича Маршака

С.Я. Маршак (слева в верхнем ряду) в кругу родных и друзей 1906

Яков Миронович Маршак отец Евгения Борисовна Маршак мать

С.Я. Маршак (слева) - ученик Острогожской гимназии с товарищем 1900

С.Я. Маршак (справа) со старшим братом Моисеем Яковлевичем Маршаком Лето 1905

С.Я. Маршак (слева впереди) - ученик Ялтинской мужской гимназии - среди товарищей 1906

С.Я. Маршак с отцом и братьями. Стоят (слева направо): Самуил Яковлевич и Илья Яковлевич. Сидят: Яков Миронович и Моисей Яковлевич 1910

София Михайловна Маршак жена

Слева направо: сестра С.Я. Маршака Сусанна, дочь Натанель, жена София, С.Я. Маршак Финляндия 1915

Иммануэль Самойлович Маршак сын

Пушкин не обидится! Как-то Самуил Яковлевич Маршак в шутку спросил своего пятилетнего сына: «Чьи сказки тебе больше нравятся - мои или Александра Сергеевича Пушкина?» Мальчик сначала ничего не ответил. Тогда Самуил Яковлевич сказал: «Ты может свободно высказать свое мнение, так как «Пушкин не обидится». Мальчик, видимо, понял шутку, еще немного подумал и сказал: «Тогда обидишься ты». Из воспоминаний Самуила Яковлевича Маршака

Дом на Чкаловской Большая часть жизнь Самуила Яковлевича связана с Москвой. Об этом напоминает памятная доска, установленная на доме № 14/16 по улице Чкалова, где он жил и работал.

Источники информации: http://moikompas.ru/compas/Marshak - биография и фотоальбом С. Я. Маршака http://moikompas.ru/img/compas/2008-10-18/marshak/64234286_orig.jpg памятник на могиле Маршака http://russia.rin.ru/pictures/5680.jpg - фото С. Я. Маршак http://lib.gmsib.ru/pic/pages/52_421.jpg - фото С. Я. Маршака http://www.lenagold.ru/fon/clipart/v/vflo/flovin123.jpg - жена С. Я. Маршака С. М. Маршак http://s-marshak.ru/photo/family/family.htm - фотоархив семьи С. Я. Маршака Ожегов С. И. Словарь русского языка: 70 000 слов/ Под ред. Н. Ю. Шведовой. - 22-е изд., стер.- М., Рус. яз., 1990 http://www.lenagold.ru/fon/clipart/k/knig/kniga02.jpg - картинки уголки http://www.lenagold.ru/fon/clipart/f/fonr/fonar01.jpg - картинки уголки http://moikompas.ru/img/compas/2008-10-18/marshak/95642654_orig.jpg - фото С. Я. Маршака http://moikompas.ru/img/compas/2008-10-18/marshak/52380345_orig.jpg - рисунок «Папа с сыном» http://s-marshak.ru/photo/leningrad/leningrad05.jpg - С. Я. Маршак, 1927 http://s-marshak.ru/photo/molodost/molodost16.jpg - фото с отцом и братьями http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo02.jpg - С.Я. Маршак. Острогожск, 1899 г. http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo23.jpg - С.Я. Маршак в кругу родных и друзей. 1906 http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo01.jpg - С.Я. Маршак. 1889 http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo05.jpg - С.Я. Маршак ученик Острогожской гимназии с товарищем. http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo20.jpg - С.Я. Маршак со старшим братом Моисеем Яковлевичем http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo21.jpg - С.Я. Маршак ученик Ялтинской мужской гимназии - среди товарищей.

Презентация подготовлена для учителей 1-2 классов. Предназначена для ознакомления с творчеством С.Я Маршака. В ней указаны названия стихотворений, сказок, пьес С.Я.Маршака. Призвана развивать интерес к детской книге.Данная презентация подготовлена для работы учителей 1-2 классов на уроках литературного чтения и во внеклассной работе. Может быть использована на этапе ознакомления с творчеством Маршака. Систематизирует знания детей об этом писателе. Презентация содержит названия стихотворений, стихов, сказок, написанных для детей младшего школьного возраста. В ней есть небольшая викторина «Угадай, из каких произведений». Презентация призвана развивать интерес к детской книге.

Скачать:

Предварительный просмотр:

Чтобы пользоваться предварительным просмотром презентаций создайте себе аккаунт (учетную запись) Google и войдите в него: https://accounts.google.com

Подписи к слайдам:

Самуил Яковлевич Маршак

Родился в 1887 году в г. Воронеже. Рано начал писать стихи. В 1920 в Краснодаре создал детский театр, сам писал для него пьесы. Долго жил и учился в Англии. В Петрограде организовал Издательство для детского журнала «Новый Робинзон »

Маршак Переводчик Сказочник Поэт Редактор

Произведения С. Я. Маршака Стихи Повести в стихах Сказки Пьесы Энциклопедия Переводы

Стихи Багаж (1926) Мяч (1926) Пудель (1927) Почта (1927) Вот какой рассеянный (1928) Усатый-полосатый (1929) Великан (1923) Почта военная Разноцветная книга

Повести в стихах Рассказ о Неизвестном герое Быль-небылица

Сказки-пьесы Кошкин Дом Горя бояться – счастья не видать Двенадцать месяцев Умные вещи Теремок

Энциклопедия Весёлое путешествие от А до Я

Переводы У. Шекспира Р. Бёрнса Р. Киплинга А. Милна Дж. Родари Я. Акима

Книги С. Я. Маршака

Угадай, из каких произведений «Двенадцать Месяцев»

Сказка о глупом мышонке

Доскажи словечко: Три очень милых феечки Сидели на И, съев по булке с маслицем, Успели так Что мыли этих феечек Из трёх садовых скамеечке замаслиться леечек

Загадки Что такое перед нами: Две оглобли за ушами. На глазах по колесу И сиделка на носу? (очки)

Всегда шагаем мы вдвоём, Похожие как братья. Мы за обедом – под столом, А ночью – под кроватью. (сапоги)

Шумит он в поле и в саду, А в дом не попадёт. И никуда я не иду, Покуда он идёт. (дождь)

Бьют его рукой и палкой. Никому его не жалко. А за что беднягу бьют? А за то, что он надут. (Мяч)

Мы ходим ночью, Ходим днём, Но никуда Мы не уйдём. Мы бьём исправно Каждый час. А вы, друзья, Не бейте нас! (Часы)

Какое произведение Маршака изобразил художник?

Содержание 1.С.Я.МаршакС.Я.Маршак 2.Семья МаршакаСемья Маршака 3.Детский писательДетский писатель 4.Оригинальные сказки в стихахОригинальные сказки в стихах 5. Детские народные песенки Детские народные песенки 6.Журнал «Новый Робинзон»Журнал «Новый Робинзон» 7.«Сказки, песенки, загадки…»«Сказки, песенки, загадки…» 8.Стихи С.Я.Маршака для детейСтихи С.Я.Маршака для детей 9.Рассказы в стихахРассказы в стихах 10.Пьесы-сказки С.Я.МаршакаПьесы-сказки С.Я.Маршака 11.Работа в военное времяРабота в военное время 12.Награды С.Я.МаршакаНаграды С.Я.Маршака 13.Произведения С.Я.Маршака в аудио и видеозаписяхПроизведения С.Я.Маршака в аудио и видеозаписях 14.ВикторинаВикторина 15.Список использованной литературы и иллюстрацийСписок использованной литературы и иллюстраций

Самуил Яковлевич Маршак С.Я.Маршак - замечательный советский поэт, драматург и переводчик, очень любивший детей и создавший для них великолепные произведения. Это был человек большого и доброго сердца, и талант его был такой же большой и добрый. «Я думал, чувствовал, я жил..»

Самуил Яковлевич Маршак родился 3 ноября (22 октября – по ст. стилю) 1887 года в городе Воронеже. Семья Маршаков была большая и очень дружная. Его отец, Яков Миронович Маршак, мастер-химик по профессии, всю жизнь очень любил книги, литературу и знал несколько иностранных языков. Его мать, Евгения Борисовна Маршак, была женщиной немногословной, не любившей выражать свои сокровенные чувства. С детских лет и на всю жизнь была она влюблена в литературу, в романы Тургенева, Гончарова, Диккенса, стихи Некрасова. Семья колесила по стране - город Витебск, город Покров Владимирской губернии, Украина и городок Бахмут, пока, наконец, Маршаки не обосновались в старинном русском городе Острогожске Воронежской губернии.

В гимназии учитель словесности привил любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта. В Острогожске прошли и первые школьные годы будущего писателя. Книга в семье Маршаков была любимым другом, и стихи рано вошли в жизнь будущего поэта. Сочинять стихи начал лет с четырёх. "К одиннадцати годам я написал уже несколько длиннейших поэм и перевёл оду Горация". В 1912, для завершения образования Маршак уехал учиться в Англию. детского писателя. С начала 1920-х участвует в организации детских домов в Екатеринодаре, создал детский театр, в котором началось его творчество детского писателя.

Самуил Яковлевич Маршак написал много стихов для детей. Всю жизнь он был добрым другом детей. Его стихи учат детей радоваться красоте поэтического слова. Маршак показал, что детскими стихами можно рисовать цветные картинки мира, рассказать занимательные и поучительные истории и сказки, научить мечтать о будущем. С.Я.Маршак - детям В 1923, вернувшись в Петроград, создавал свои первые оригинальные сказки в стихах.

Детские народные песенки Переводы С.Я. Маршака английских песенок никогда и ни кем не ставились под сомнение, они просто великолепны. С помощью этих стишков наши дети учатся правильно говорить по- русски. "Дом, который построил Джек " - это первая книжка Маршака для самых маленьких. Первоначально в нее входили переводы английских детских песенок. Впервые она была выпущена в Петрограде в 1923 году. Петроград 1923 год

В настоящий сборник вошли самые известные произведения английской народной поэзии для детей, а также стихи Р.Киплинга, А.Милна, Э.Лира в ставших уже классическими переводах С.Маршака. "Дом, который построил Джек" Плывет, плывет кораблик Английская детская песенка Перевод С. Маршак Плывет, плывет кораблик, Кораблик золотой, Везет, везет подарки, Подарки нам с тобой. На палубе матросы Свистят, снуют, спешат, На палубе матросы - Четырнадцать мышат. Храбрецы Английская народная песенка Перевод С. Маршак Однажды двадцать пять портных Вступили в бой с улиткой. В руках у каждого из них Бала иголка с ниткой! Но еле ноги унесли, Спасаясь от врага, Когда завидели вдали Улиткины рога.

Дом, который построил Джек (пер. С. Маршак) "The house that Jack built" by Mother Goose Оригинал Вот дом, Который построил Джек. This is the house that Jack built. А это пшеница, Которая в темном чулане хранится В доме, Который построил Джек. This is the malt That lay in the house that Jack built. А это веселая птица-синица, Которая часто ворует пшеницу, Которая в темном чулане хранится В доме, Который построил Джек. This is the rat, That ate the malt That lay in the house that Jack built. Вот кот, Который пугает и ловит синицу, Которая часто ворует пшеницу, Которая в темном чулане хранится В доме, Который построил Джек. This is the cat, That killed the rat, That ate the malt That lay in the house that Jack built. Вот пес без хвоста, Который за шиворот треплет кота, Который пугает и ловит синицу, Которая часто ворует пшеницу, Которая в темном чулане хранится В доме, Который построил Джек… This is the dog, That worried the cat, That killed the rat, That ate the malt That lay in the house that Jack built. перевод С.Я. Маршака и оригинальный текст стихотворения "Дом, который построил Джек"

"Новый Робинзон" С.Я.Маршак возглавлял один из первых советских детских журналов "Новый Робинзон", вокруг которого группировались талантливые детские писатели. Журнал «Новый Робинзон»

Стихи Маршака для детей, его песни, загадки, сказки и присказки, пьесы для детского театра со временем составили сборник "Сказки, песни, загадки", неоднократно переиздававшийся и переведенный на многие языки. "Сказки, песни, загадки" "Сказки, песни, загадки"

Детские стихи Маршака написаны просто, увлекательно, понятно, они отличаются законченностью, четким ритмом, строгостью композиции, и в то же время в них есть причудливость, озорство народной песни, считалки, дразнилки. Каждое слово в этих «энергично работающих» стихах тщательно отобрано и взвешено. Стих приобретает предельную ясность и легко запоминается.

Хорошо быть вольной птицей: даже воробьем! Можно прыгать столько, сколько захочешь... Можно чирикать так, чтобы всех перечирикать! А уж позавтракать, пообедать или поужинать можно где угодно: даже на помойке... А у С.Маршака воробей обедал в зоопарке у зверей. И не плохо обедал: можно сказать, просто объедался. Был у него праздничный стол вместе со Львом, Лисицей, Моржом, Слоном, Журавлём, Носорогом... Так было много народу - всех не перечислишь... Открывай книжку - тогда узнаешь, чем закончилась эта и многие другие истории.

Книги нашего детства Сколько детей выросло на замечательных произведениях С.Я.Маршака! Сколько взрослых помнят на протяжении всей жизни полюбившиеся с детства строки: "Мой веселый…

Почитайте, ребята, и вы прекрасные сказки и стихи классика детской литературы. Стихи и сказки С.Я.Маршака - про усатого- полосатого, про глупого мышонка, про веселый, звонкий мяч - читали в детстве ваши мамы и папы, читали и ваши бабушки и дедушки... Почитайте, ребята, и вы прекрасные сказки и стихи классика детской литературы.

Кошкин дом. Маршак. Стихи для детей. Кошкин дом. Багаж. Маршак. Стихи для детей. Багаж. Круглый год. Маршак. Стихи для детей. Круглый год. Усатый Полосатый. Маршак. Стихи для детей Усатый Полосатый. Вот какой рассеянный. Маршак. Стихи для детей. Вот какой рассеянный. Детки в клетке. Маршак. Стихи для детей. Детки в клетке. Сказка о глупом мышонке. Маршак. Стихи для детей. Сказка о глупом мышонке. Сказка об умном мышонке. Маршак. Стихи для детей. Сказка об умном мышонке. Где обедал воробей? Маршак. Стихи для детей. Где обедал воробей? Отчего кошку назвали кошкой Маршак. Стихи для детей. Отчего кошку назвали кошкой. Хороший день. Маршак. Стихи для детей. Хороший день. Мастер –ломастер. Маршак. Стихи для детей. Мастер –ломастер. Знаки препинания и др. Маршак. Стихи для детей. Знаки препинания и др. Стихи для детей Маршака С.Я.

Его книги для детей, представляющие собой краткие рассказы в стихах, "Багаж", "Мистер Твистер", "Блиц-фрицы", богаты по содержанию и по форме, пытаются охватить все доступные ребенку стороны жизни и в то же время соответствуют современной тематике. Рассказы в стихах

Пьесы – сказки С.Я.Маршака «Двенадцать месяцев» Среди драматургических сочинений Маршака особой популярностью пользуются пьесы-сказки "Двенадцать месяцев", "Умные вещи", "Кошкин дом".

В годы Великой Отечественной войны активно сотрудничал в газетах его пародии, эпиграммы, политические памфлеты высмеивали и обличали врага. В послевоенные годы вышла книги стихов "Почта военная", "Быль-небылица", поэтическая энциклопедия "Веселое путешествие от А до Я".

Сталинская премияСталинская премия второй степени (1942) за стихотворные тексты к плакатам и карикатурам Сталинская премияСталинская премия второй степени (1946) за пьесу-сказку «Двенадцать месяцев» (1943) Сталинская премияСталинская премия второй степени (1949) за переводы сонетов В. Шекспира Сталинская премияСталинская премия первой степени (1951) за сборник «Стихи для детей» Ленинская премияЛенинская премия (1963) за книгу «Избранная лирика для детей» (1962) и книги для детей: «Тихая сказка», «Большой карман», «Приключение в дороге», «Угомон», «От одного до десяти», «Вакса-клякса», «Кто колечко найдёт», «Весёлое путешествие от А до Я» два ордена Ленина (1939, 1957)ордена Ленина орден Отечественной войны I степениорден Отечественной войны I степени (1945) орден Трудового Красного Знамениорден Трудового Красного Знамени (1947) Ордена и премии

Произведения С.Я. Маршака в аудио и видеозаписях и видеозаписях 1. Маршак С.Я. Быль-небылица: Мультипликационный фильм по сказке /С.Я.Маршак //Сказки С.Я.Маршака: Мультфильмы. 2. Маршак С. Вот какой рассеянный: Мультипликационный фильм по сказке /С.Маршак; Комп. А.Рыбников; Авт. сцен. В.Голованов; Реж. М.Новогрудская //Веселая карусель: Сборник мультфильмов. - М: Гостелерадио СССР, Маршак С. Где обедал воробей: Мультипликационный фильм по стих. /С.Маршак; Комп. Ш.Каллош, Д.Чимароза; Читает О.Анофриев // Веселая карусель: Сборник мультфильмов. - М: Гостелерадио СССР, Маршак С.Я. Гришкины книжки: Мультипликационный фильм по сказке / С.Я.Маршак //Сказки С.Я.Маршака: Мультфильмы. 5. Маршак С. Двенадцать месяцев: Мультипликационный фильм по сказке /С.Я.Маршак; Авт.сцен. Томоэ Рио; Реж. Тимего Ябуки; Худ.- пост. Сёхей Кавамодо; Худ.- мультипл. Кабеяма Абэ, Мокуна Огава; Комп. В.Кривцов; Исп. Симф.орк. Ленингр.филарм.; Роли озвуч. Е.Фещенко, Л.Дзюба, Л.Лагико, Л.Игнатенко, В. Шныпарь, В.Дорошенко, А.Юрченко, В.Мишаков, Н.Олейник, Ю.Самсонов, Г.Дворников //Сборник мультфильмов. - Япония: Тоэй-фильм, Маршак С.Я. Двенадцать месяцев: Мультипликационный фильм /С.Я.Маршак; Авт.сцен. С.Маршак; Пост. И.Иванов-Вано; Реж. М.Ботов; Худож.-пост.А.Беляков; Худ.- пост. К Карпов; Худ.-пост. А.Курицын; Комп. М.Вайнберг; Худ.-мультипл. Е.Хлудова, Т.Федорова, Ф.Хитрук // Сборник мультфильмов.- М.: Союзмультфильм,1956… и др.

Детский поэт и переводчик, драматург и лирик, педагог и редактор - таков творческий диапазон Самуила Яковлевича Маршака. золотой фонд отечественной литературы. Произведения великого детского классика вошли в золотой фонд отечественной литературы. Произведения С.Маршака дети узнают с первых лет жизни. И каждый находит для себя в творчестве великого поэта и сказочника что- то близкое, дорогое. Для кого-то это сказки и загадки, для кого-то английские детские песенки, а для кого-то стихи. Стихи самые разные - веселые и забавные, лирические и познавательные. У каждого - свой Маршак!

Самуил

Яковлевич

Маршак

Учитель начальных классов

высшей квалификационной категории

МБОУ «СОШ c. Терновка»

Энгельсского района Саратовской области

Василькова Елена Александровна

Самуил Яковлевич Маршак

(1887-1964)

• русский поэт;
• переводчик;
• драматург;
• литературный критик.

Самуил Яковлевич Маршак родился 22 ноября 1887 г. в Воронежской губернии

Евгения Борисовна Маршак мать С.Я. Маршака

домохозяйка

Яков Миронович

Маршак

отец С.Я. Маршака,

заводской техник

Детство Самуил получил хорошее домашнее образование, но очень редко бывал "хорошим мальчиком". То ввязывался на дворе в драку, то уходил без спросу в гости, то разбивал абажур от лампы или банку с вареньем. В раннем детстве он не ходил, а только бегал– да так стремительно, что все хрупкие, бьющиеся вещи как будто сами подворачивались ему под руки и под ноги.

УЧЁБА

1898-1906 г.г. учился в Острогожской гимназии под Воронежем, 3-й Петербургской и Ялтинской гимназиях.

В 1912 году молодой писатель уехал учиться в Англию сначала в Политтехникуме, затем Лондонском университете.

Начало литературной деятельности

• Маршаку было всего 4 года, когда он пытался сочинять стихотворные строчки.
• В гимназии учитель словесности привил любовь к классической поэзии, поощрял первые литературные опыты будущего поэта
• В 12 лет Самуил Яковлевич писал целые поэмы.
• Одна из поэтических тетрадей Маршака попала в руки В. Стасова, с помощью которого он переехал в Петербург, учился в одной из лучших гимназий, целые дни проводил в публичной библиотеке, где работал Стасов.

Маршак- писатель

Издательство «Радуга»

Первая детская книга Самуила Маршака «Детки в клетке» (1923г.)

Написана за 1 ночь, когда больного сына Эммануэля везли в больницу 1925г.

«Вот такой рассеянный» 1930г.

Маршак - переводчик

Одной из литературных побед Маршака была работа переводчика.

„ Три смелых зверолова“,

„ Шалтай-Болтай“,

„ Потеряли котятки по дороги перчатки“

Маршак - сказочник

Особой популярностью пользуются пьесы-сказки

Маршак и дети

• На творческих встречах Самуил Яковлевич Маршак любил читать детям свои стихи.

Его популярность может поспорить разве что со славой Корнея Ивановича Чуковского.

Удостоен 4 Сталинских и одной Ленинской премий

Из воспоминаний Самуила Яковлевича Маршака

• Пушкин не обидится!

Как-то Самуил Яковлевич Маршак в шутку спросил своего

пятилетнего сына: «Чьи сказки тебе больше

нравятся - мои или Александра

Сергеевича Пушкина?»

Мальчик сначала ничего

не ответил. Тогда Самуил Яковлевич

сказал: «Ты может свободно

высказать свое мнение,

так как «Пушкин не обидится».

Мальчик, видимо, понял шутку,

еще немного подумал и сказал:

Тогда обидишься ты».

Памятник на могиле С.Я. Маршака

Источники информации:

- Википедия

• Презентация Волынкиной Е.А. О жизни и творчестве С. Я. Маршака
• http://moikompas.ru/compas/Marshak - биография и фотоальбом С. Я. Маршака
• http://moikompas.ru/img/compas/2008-10-18/marshak/64234286_orig.jpg памятник на могиле Маршака
• http://russia.rin.ru/pictures/5680.jpg - фото С. Я. Маршак
• http://lib.gmsib.ru/pic/pages/52_421.jpg - фото С. Я. Маршака
• http ://s-marshak.ru/photo/family/family.htm - фотоархив семьи С. Я. Маршака
• http ://www.lenagold.ru/fon/clipart/k/knig/kniga02.jpg - картинки уголки
• http ://moikompas.ru/img/compas/2008-10-18/marshak/95642654_orig.jpg - фото С. Я. Маршака
• http ://s-marshak.ru/photo/leningrad/leningrad05.jpg - С. Я. Маршак 1906
• http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo01.jpg - С.Я. Маршак. 1889
• http://s-marshak.ru/photo/detstvo/detstvo05.jpg - С.Я. Маршак ученик Острогожской гимназии